La exposición pretende ser un reflejo de su claridad al escribir y su forma directa de llegar al público.
El centro cultural José Ángel Valente acoge hasta el día 21 de mayo la exposición "Os mundos de Carlos Casares", en la que se puede ver la parte literaria pero también humana del autor limiano con un montaje de madera organizado en cinco etapas: Paisaxes, Luzadas, O Redondel, Conviña... y A Viaxe. Espacios con imágenes de su infancia, recortes de prensa, notas manuscritas o una acreditación como periodista de La Región y distintos objetos cotidianos.
El alcalde de Ourense, Jesús Vázquez, resaltó que "unha cidade debe coñecer os persoeiros que a engrandecen, porque son os seus referentes sociais, culturais, por iso recoñecer a Casares non só é unha forma de agradecerlle o moito que quixo esta cidade, e dunha forma moi activa, é tamén espallar o seu legado".
Hakan, hijo del escritor, recordó la importancia de la ciudad en la vida y obra de su padre y en esta misma línea se expresó Valentín García, secretario general de Política Lingüística de la Xunta de Galicia, quien se expresó convencido de que "é imposible entender a figura inmensa e a obra de Carlos Casares sin ter como referencia a Ourense, dende os seus escritos de xoven, ata os da súa madurez e os seus artigos en prensa".
La comisaria de la exposición, Chus Martínez, remarcó que "Os mundos de Carlos Casares, tenta ser un reflexo da sua escrita con esa claridade e a sua maneira directa de chegar ó público humanizando a cultura".
