Tanto al entrar por Ervedelo, como por Marcelo Macías, los problemas de congestión eran evidentes (aún hoy no están resueltos)
Se estaban realizando las obras de apertura de la "nueva carretera de Madrid", la que iba a permitir que el tráfico pesado en tránsito no cruzara por el medio de la ciudad. Por fin se iba a dar servicio al puente Novísimo (mal llamado del Ribeiriño).
Enrique Reza obtuvo esta fotografía con el fin de ilustrar un artículo que evidenciaba que esa obra ya nacía con mal pie y una evidente necesidad de modificación. Con mucha lógica comentaban que las que iban a ser entradas de esa nueva carretera nacional a nuestra ciudad, se iban a convertir en un cuello de botella, incapaz de permitir un tráfico fluído. Tanto al entrar por Ervedelo, de aquellas con dos sentidos de circulación, como al entrar por Marcelo Macías, los problemas de congestión eran evidentes (aún hoy la cosa no está del todo solucionada, a pesar de que los ourensanos ya nos hemos adaptado).
Aprovechando la foto, tenemos la oportunidad de recordar de nuevo a la familia Malingre, su fundición que tanto trabajo facilitó en la ciudad, y su memorable sirena que aún está en el recuerdo de muchos de nosotros.
