ARTE ET ALIA