O seu titular emite un auto polo que acorda a transformación do procedemento en sumario
O Xulgado de Instrución número 5 de A Coruña mantén a imputación para Javier Estrada, autor confeso do crime de dous xemelgos en A Coruña, en agosto de 2011, e tamén para a nai dos menores, segundo un comunicado remitido polo Tribunal Superior de Xustiza de Galicia (TSXG) tras un auto do citado xulgado por o acórdase a transformación do procedemento en sumario.
Nun comunicado aclaratorio, o Xulgado de Instrución número 5 de A Coruña informa de que, o pasado 10 de abril, ditou un auto no que faise mención á existencia de 'indicios de dous delitos de asasinato e malos tratos habituais' aos dous menores, Adrián e Alejandro, de 10 anos, que vivían coa súa nai e a parella desta, autor confeso dos feitos e ao que se imputan estes delitos.
Os feitos producíronse en agosto do ano pasado no domicilio onde os catro residían, na rúa Andrés Antelo, no barrio coruñés de Monte Alto, cando a nai estaba a traballar e os nenos se atopaban a soas coa súa parella, Javier Estrada, de 29 anos.
Despois de que algún medio de comunicación apuntase que o auto levantaba a imputación do delito de omisión do deber de socorro á nai, o Xulgado aclara que 'en ningún caso se ditou resolución ningunha levantando a imputación de ningunha das partes denunciadas'.
Por outra banda, sinala que na resolución faise mención 'á existencia de indicios de dous delitos de asasinato e malos tratos habituais aos menores falecidos no seu razoamento xurídico primeiro para xustificar por que se incoa sumario e non procedemento de lei do Tribunal de Xurado, que sería o aplicable se só apreciásense indicios delitos de asasinato', precisa.
Nun comunicado aclaratorio, o Xulgado de Instrución número 5 de A Coruña informa de que, o pasado 10 de abril, ditou un auto no que faise mención á existencia de 'indicios de dous delitos de asasinato e malos tratos habituais' aos dous menores, Adrián e Alejandro, de 10 anos, que vivían coa súa nai e a parella desta, autor confeso dos feitos e ao que se imputan estes delitos.
Os feitos producíronse en agosto do ano pasado no domicilio onde os catro residían, na rúa Andrés Antelo, no barrio coruñés de Monte Alto, cando a nai estaba a traballar e os nenos se atopaban a soas coa súa parella, Javier Estrada, de 29 anos.
Despois de que algún medio de comunicación apuntase que o auto levantaba a imputación do delito de omisión do deber de socorro á nai, o Xulgado aclara que 'en ningún caso se ditou resolución ningunha levantando a imputación de ningunha das partes denunciadas'.
Por outra banda, sinala que na resolución faise mención 'á existencia de indicios de dous delitos de asasinato e malos tratos habituais aos menores falecidos no seu razoamento xurídico primeiro para xustificar por que se incoa sumario e non procedemento de lei do Tribunal de Xurado, que sería o aplicable se só apreciásense indicios delitos de asasinato', precisa.
