(1) Las fuerzas de la Guardia Civil pertenecientes a la 632 Comandancia conmemoraron ayer la festividad de su patrona, la Virgen del Pilar, con una misa en la iglesia conventual de los Padres Franciscanos, a las doce de la mañana. Presidió el gobernador civil de la provincia, al que acompañaban el gobernador militar accidental, coronel jefe del Regimiento de Infantería Zamora 8, don Eduardo Jiménez Salas; presidente de la Audiencia, don Francisco Marcos Rodríguez; presidente de la Diputación, don David Ferrer Garrido; alcalde, don Ricardo Martín Esperanza; delegados provinciales de Hacienda, Agricultura, Información y Turismo, Obras Públicas, Educación y Ciencia, Industria, Trabajo y Vivienda, don César Fernández Terrado, don Antonio Pinacho Bolaño, don Luis Torres Royo, don Ramón Inaraja Arizti, don Sergio Mascareñas Puga, don Marciano Ballestero Sogo, don José Herrero López y don Ramón Taboada Salgado, respectivamente, así como el procurador en Cortes don Luis Iglesias Álvarez. También se hallaba presente el teniente coronel jefe de la 632 Comandancia de la Guardia Civil, don Mariano de Santos y González, al que acompañaban los jefes y oficiales de la citada comandancia. Ocupaban asimismo sitios preferentes diversas autoridades civiles y militares invitadas al acto.
El templo se hallaba completamente abarrotada de público, entre el que destacaba la presencia de las fuerzas de la benemérita francas de servicio. Asistieron también representaciones de las distintas fuerzas armas de la capital.
A la izquierda del altar mayor se hallaba situada una imagen de la Virgen del Pilar, adornada con la bandera nacional. Una escuadra del instituto armado, en traje de gala, se hallaba formada en tan destacado lugar.
Ofició la misa el padre Leonardo, quien pronunció una homilía en la que, después de señalar que se conmemoraba "un acontecimiento extraordinario, único en la historia, la venida de Nuestra Santísima la Virgen del Pilar a Zaragoza", puso de relieve que la "benemérita es el cuerpo que desde su fundación ha regido, ha sabido llevar el honor, la justicia y la paz a todos los pueblos y lugares de España; por ello, es amada y respetada por todos ellos". reseñó el oficiante.
Al término del oficio religioso rezó un responso por todos los fallecidos que pertenecieron al cuerpo. Posteriormente, en el cuartel de la Guardia Civil, fue servida una copa de vino español a los invitados al acto.
(Ellacuariaga. 1970)
13 de octubre de 1920 - Violencia desatada en Barcelona
El diputado del distrito de Ginzo-Allariz señor Usera Bugallal, que ya ha cosechado logros para los vecinos como tres carterías para el municipio o la conservación del Puente Romano, logra ahora cuatro subvenciones de mil pesetas cada una para la reparación de los templos parroquiales de las localidades de Ambía, Puenteambía, Betán y Ribeira.
-En Orense contrajeron matrimonio la bella señorita Maruja Tabarés Álvarez y el oficial del Cuerpo de Correos y antiguo compañero de La Región don Salvador Freijedo. La nueva pareja fijará su residencia en Carballino.
-La explosión de una bomba cargada de metralla en un “music-hall” del Paralelo de Barcelona causa cuatro muertos y 22 heridos, la mayor parte trabajadores por lo que se supone que el portador del artefacto no pretendía atentar en ese lugar. De todas formas se trata de un ejemplo más de la violencia y el barbarismo que se han desatado en Barcelona, con asesinatos y atentados casi a diario protagonizados en su mayor parte por sindicalistas y anarquistas.
13 de octubre de 1945 - Apoteósico recibimiento a Franco
La Unión Deportiva Orensana empata ante el Berbés (3-3) en partido de Tercera División disputado en el estadio Balaídos de Vigo, con goles de Chuco, Herodes y Cabo para los orensanos.
-La Guardia Civil y el Cuerpo de Correos de Orense honran a su patrona la Virgen del Pilar con misa en la iglesia de Santa Eufemia del Centro con presencia de las principales autoridades orensanas.
-Franco concede el indulto a todos los desertores y prófugos de los Ejércitos de Tierra, Mar y Aire, que deberán incorporarse a filas.
-Francisco Franco recibe un apoteósico recibimiento en San Sebastián, ciudad que celebra el aniversario de su liberación.
-Dos exministros japoneses que figuraba en la lista de criminales de guerra del general Mac Arthur se suicidan en Tokio ingiriendo veneno.
-El nuevo Gobierno austríaco liderado por Reiner promete a los aliados que “se esforzarán en eliminar todo resto de influencia nazi” para que surja de nuevo una “Austria democrática”.
13 de octubre de 1970 - Nueva directiva del hockey en sala en Orense
Relación de alumnos de la Academia ourensana Angelines Quintela que han obtenido plazas de funcionarios en el periodo 1968-70: Celia Fernández Fernández, María Gómez Iglesias, Josefa Rodríguez Solís, Adelina Bravo Fraiz, Pilar Pascual Carballo, Carmen Rodríguez Nájera, Josefa Otero Pato, Celia Rego Villar-Amor, Julia Vázquez Vázquez, Olga Martínez Casas, Amalia Nóvoa Juiz, Josefa Fernández González, Dolores Sánchez Fernández, Victoria Casillas Ramírez, Celia Fernández Gómez, José Araújo Otero, María Porto Álvarez, Gloria Alvarado Blanco, Isabel Fraga Tejada, Amelia Vázquez Juiz y Sara Requeja Conde.
-(1) La Guardia Civil celebró su patrona con una misa en la iglesia de los Franciscanos y un vino español en su cuartel de Orense.
-Nueva directiva de la Federación Orensana de Hockey en Sala: Antonio Fraga Fernández (presidente), Perfecto Alonso Orge, Nicolás Suárez Gil, Jacinto Falqué Cendón, Manuel Rodríguez, J. Manuel Crespo Docampo, José Mera Otero, Luis Vila Crespo, J. Antonio Losada Zon, Pegerto Piñeiro, Abelardo Barbosa y Jorge Cachaldora.
13 de octubre de 1995 - Olano e Indurain dominan el mundial de ciclismo
Nacieron en Ourense: Enrique González Rodríguez, Miguel Serolla Blanco, Ana López Lastra, Alba Fernández Álvarez, Brais Morales Carreira, Edgar Melchor Fernández y Borja Melchor Fernández.
-La Federación Gallega de Círculos y Casinos Culturales se reúne en el Monasterio de Oseira en una romería organizada por el Liceo de Ourense, cuyo presidente José Carlos Martínez también preside la Federación, con presencia de más de 600 personas de 48 sociedades de toda Galicia.
-La agencia ourensana de diseño gráfico “A Familia Perpetua”, formada por Héctor Real, Miguelanxo Carballo y Miguelanxo Fernández, es galardonada con el “Premio Ourense de Banda Deseñada” a la mejor iniciativa en comic gallego de este año.
-España domina el Mundial de Ciclismo en carretera disputado en Colombia, con oro para Abraham Olano y plata para Miguel Indurain, con el nuevo campeón del mundo llegando a meta con una rueda pinchada.
