Hace 25 años... Marcas maratonianas
Hace 50 años... Barcelona ovaciona al Madrid
Hace 75 años... En Hamburgo se habló de Galicia
Aguas verdes sâo as que Minho arriba
os sonhos seguiram para avisart-te
e ao lograr do Avia endireitar-se
despertaram olhando lá acima.
Recais, antigos contornos eu vejo
de nobre história e branda pedra
é a Porta Nova do judéu sem terra para os viver traspassá-la quero.
Sâo ares de outro tempo os que respiro
e vissôes as que bebo e que possuo.
Quem estiver doendo-se contigo.
Do eterno derramar-se dos teus muros
em cinza, embora vivida, em vinhos,
a oferecer-te, Ribadavia, novos frutos!
David Strauss
(1) Con motivo de la Feria del Ribeiro de 1985, La Región publicaba este poema dedicado a Ribadavia, escrito por el norteamericano David Strauss en 1951, en un artículo de Anjo Angueira.
- Varios maratonianos orensanos mejoran sus marcas personales en el 'Maratón Popular' de Madrid: Suárez Canal (2 horas 49 minutos), Suso Fernández (2 h. 50 min.), Alberto cadenas (2h. 54 min.), o Lito Camiña (2 h. 55 min.)
- (1) Ribadavia celebra su 22 Feria del vino.
- El escritor argentino, Ernesto Sábato, recibe en Madrid el premio 'Cervantes', de manos del Rey don Juan Carlos, un acto de gran simbolismo democrático, al coincidir con el comienzo del juicio en Argentina contra los principales responsables de la dictadura militar, con los generales Videla, Viola y Galtieri a la cabeza.
- Con toda felicidad, ha dado a luz una hermosa niña, primogénita del matrimonio, la maestra de Cuñas (Cenlle) doña Paz González Pousa, esposa del funcionario de Correos de Leiro don Antonio Romero Suárez.
- El Real Madrid vence al Barcelona por 1 - 3, en la vuelta de semifinales (3-1 en la ida) y se clasifica para su quinta final consecutiva de la Copa de Europa. Puskas (2) y Gento, marcaron los goles del Real Madrid, que salió ovacionado por la afición barcelonista, por su buen juego.
- Según un crítico deportivo, la causa de la crisis del fútbol español es que los clubs se preocupan sólo de adquirir jugadores hechos y no de formarlos.
- Atestado contra varios vecinos de Brues, uno de ellos, José Banito Raigosa, hizo un disparo contra los hermanos Antonio y Pío González.
- (2) El Gobernador de la provincia hace pública una circular sobre los saludos políticos, en ella prohíbe en público los saludos fascistas y marxistas. Se impondrán multas de 500 a 2.000 ptas. tanto a ciudadanos españoles como extranjeros.
os sonhos seguiram para avisart-te
e ao lograr do Avia endireitar-se
despertaram olhando lá acima.
Recais, antigos contornos eu vejo
de nobre história e branda pedra
é a Porta Nova do judéu sem terra para os viver traspassá-la quero.
Sâo ares de outro tempo os que respiro
e vissôes as que bebo e que possuo.
Quem estiver doendo-se contigo.
Do eterno derramar-se dos teus muros
em cinza, embora vivida, em vinhos,
a oferecer-te, Ribadavia, novos frutos!
David Strauss
(1) Con motivo de la Feria del Ribeiro de 1985, La Región publicaba este poema dedicado a Ribadavia, escrito por el norteamericano David Strauss en 1951, en un artículo de Anjo Angueira.
Hace 25 años... Marcas maratonianas
- Os Blancos cuenta con nueva farmacia, la de la joven licenciada Consuelo Pereira, en el mismo local que ya ocupó en 1982 y que entonces cerró al poco tiempo.- Varios maratonianos orensanos mejoran sus marcas personales en el 'Maratón Popular' de Madrid: Suárez Canal (2 horas 49 minutos), Suso Fernández (2 h. 50 min.), Alberto cadenas (2h. 54 min.), o Lito Camiña (2 h. 55 min.)
- (1) Ribadavia celebra su 22 Feria del vino.
- El escritor argentino, Ernesto Sábato, recibe en Madrid el premio 'Cervantes', de manos del Rey don Juan Carlos, un acto de gran simbolismo democrático, al coincidir con el comienzo del juicio en Argentina contra los principales responsables de la dictadura militar, con los generales Videla, Viola y Galtieri a la cabeza.
Hace 50 años... Barcelona ovaciona al Madrid
- Se casaron en Orense, Enrique Pérez Gonzalo y Celia Nespereira Pérez, Juan Gimeno Rodríguez y Julia Rodríguez Culeiro, Manuel Rodríguez Culeiro y Dolores Álvarez Rodríguez, Jesús Illán Castro y María Díaz López.- Con toda felicidad, ha dado a luz una hermosa niña, primogénita del matrimonio, la maestra de Cuñas (Cenlle) doña Paz González Pousa, esposa del funcionario de Correos de Leiro don Antonio Romero Suárez.
- El Real Madrid vence al Barcelona por 1 - 3, en la vuelta de semifinales (3-1 en la ida) y se clasifica para su quinta final consecutiva de la Copa de Europa. Puskas (2) y Gento, marcaron los goles del Real Madrid, que salió ovacionado por la afición barcelonista, por su buen juego.
Hace 75 años... En Hamburgo se habló de Galicia
- Se celebró una conferencia sobre Galicia en el Seminario de Lenguas y Cultura Románicas de la Universidad de Hamburgo. Estuvo a cargo del profesor Walter Schroeder.- Según un crítico deportivo, la causa de la crisis del fútbol español es que los clubs se preocupan sólo de adquirir jugadores hechos y no de formarlos.
- Atestado contra varios vecinos de Brues, uno de ellos, José Banito Raigosa, hizo un disparo contra los hermanos Antonio y Pío González.
- (2) El Gobernador de la provincia hace pública una circular sobre los saludos políticos, en ella prohíbe en público los saludos fascistas y marxistas. Se impondrán multas de 500 a 2.000 ptas. tanto a ciudadanos españoles como extranjeros.
