El 4 de marzo de 1978 se escuchó por primera vez en la televisión española la mítica frase de “puños fuera”, de la serie Mazinger Z.
La serie se había estrenado en Japón el 3 de diciembre de 1972 en el canal Fuji TV, y el 1 de septiembre de 1974 se emitió el último capítulo en el país nipón. Aunque la serie constaba de 92 capítulos, en España solo se había previsto ofrecer 25.
A pesar del incontestable éxito que la serie tuvo entre los más pequeños, también se alzaron voces críticas. Podría decirse que fue uno de los primeros casos de cancelación de una serie en España, lo cual fue un drama en su momento. Sin dar explicaciones y quedando varias capítulos sin emitir la serie fue sustituida de repente por la producción italiana “Orzowei” de 13 capítulos.
Dentro de un especial vacaciones de Navidad y durante apenas unos días, “Mazinger Z” volvió la semana del 1 de enero de 1979 con cinco capítulos que quedaron descolgados.
