El productor japonés Masao Maruyama, el mayor exponente del anime y responsable de los estudios MAPPA, ha detallado que el sector mira a Occidente para comprender cómo viven esta disciplina y ha apuntado que analizan las emociones de esta animación para posibles adaptaciones a Europa.
Maruyana ha hecho estas declaraciones en Granada, donde ofrecerá diversas charlas dentro de la programación de FicZone, la mayor convención de Animación, Juegos y Cómic de Andalucía que se celebra este fin de semana.
El mayor exponente del anime y principal responsable de los estudios MAPPA ha subrayado la importancia del sector, que se "expande" por todo el mundo, aunque ha apuntado que le resulta "muy difícil" conocer la percepción de esta disciplina de animación fuera de Japón.
Este experto japonés, el productor más veterano del género, ha apuntado que continúa en el sector porque le sigue "apasionando como el primer día" y ha considerado que se trata de una disciplina que no está del todo reconocida fuera de las fronteras niponas.
"No sé si en Occidente el anime gusta igual, si la gente puede emocionarse como en Japón con la mínima parte de la producción que llega a Europa", ha apuntado.
Para resolver sus dudas, este experto ha abogado por analizar la percepción de la animación japonesa en Europa y América para posibles "adaptaciones" del sector a nuevos mercados.
"Andalucía es una tierra que conozco porque me sirvió como ambientación para una de mis obras "Andalucía no natsu" (El verano de Andalucía)", ha recordado.
Maruyama ha insistido en la necesidad de "saber qué le interesa a los extranjeros" que consumen anime y ha apuntado que quiere "ser partícipe" de las emociones que causa esta animación.
"El anime hace que la gente se divierta, disfrute e incluso puede marcar una forma de hacer vida", ha finalizado Maruyama.
El director de FicZone, Nacho Cabrero, ha detallado que aspiran a congregar a cerca de 8.000 personas en una convención que se celebrará este año en el Palacio de Deportes de Granada con más de 150 actividades lúdicas y culturales y una treintena de charlas y talleres profesionales.
FicZone ofrecerá una exposición sobre Godzilla y otra sobre las Tortugas Ninja, la actuación musical del japonés Sana que culminará en Granada su gira europea, junto a concursos de cómic o zonas de juegos de mesa y de juegos de miniatura.
