El rodaje de la versión cinematográfica que el director Ignacio Vilar hará del clásico del ourensano Eduardo Blanco Amor 'A Esmorga' arrancará el próximo 11 de febrero en la ciudad, después de que los planos paisajísticos ya hubieran sido filmado desde hace un mes.
En este rodaje ya estará presente el elenco de actores que encabezan Miguel de Lira (Cibrán), Karra Elejalde ('O Bocas') y Antonio Durán 'Morris' ('O Milhomes'), que se unirán a los seleccionados en los castings realizados en Ourense y O Carballiño. Según prevé el propio director, la producción de la película concluirá a finales de marzo, 'e teremos a primeira copia da película en setembro, se vai todo ben'.
Ignacio Vilar comentó que esta película será 'unha adaptación do libro á linguaxe cinematográfica' para potenciar a historia. Precisamente, con el objetivo de respetar la ambientación en Ourense de los acontecimientos narrados por Blanco Amor, los planos exteriores se rodarán en la ciudad, e incluso se filmarán escenas en el interior de la Capilla del Santo Cristo de la Catedral. 'Tivemos a sorte de que o 80% da ruta de 'A Esmorga' se conserva', destacó el director de la película. Los actores que encarnarán a los tres protagonistas mostraron su ilusión por formar parte de este proyecto. 'É unha película dura, e dura vai ser tamén a rodaxe', comentó Miguel de Lira. 'Morris' explicó que lo difícil 'vai ser non traizoar o espírito da novela'. Por último, el vasco Karra Elejalde, que hablará en gallego en el filme, puntualizó que la lengua que se va a escuchar va a ser 'el gallego de Ourense'.
Por su parte, el alcalde de la ciudad, Agustín Fernández, deseó suerte al equipo de rodaje, y alabó que este proyecto contribuya a 'engrandecer a cidade', fuera de las fronteras.
En este rodaje ya estará presente el elenco de actores que encabezan Miguel de Lira (Cibrán), Karra Elejalde ('O Bocas') y Antonio Durán 'Morris' ('O Milhomes'), que se unirán a los seleccionados en los castings realizados en Ourense y O Carballiño. Según prevé el propio director, la producción de la película concluirá a finales de marzo, 'e teremos a primeira copia da película en setembro, se vai todo ben'.
Ignacio Vilar comentó que esta película será 'unha adaptación do libro á linguaxe cinematográfica' para potenciar a historia. Precisamente, con el objetivo de respetar la ambientación en Ourense de los acontecimientos narrados por Blanco Amor, los planos exteriores se rodarán en la ciudad, e incluso se filmarán escenas en el interior de la Capilla del Santo Cristo de la Catedral. 'Tivemos a sorte de que o 80% da ruta de 'A Esmorga' se conserva', destacó el director de la película. Los actores que encarnarán a los tres protagonistas mostraron su ilusión por formar parte de este proyecto. 'É unha película dura, e dura vai ser tamén a rodaxe', comentó Miguel de Lira. 'Morris' explicó que lo difícil 'vai ser non traizoar o espírito da novela'. Por último, el vasco Karra Elejalde, que hablará en gallego en el filme, puntualizó que la lengua que se va a escuchar va a ser 'el gallego de Ourense'.
Por su parte, el alcalde de la ciudad, Agustín Fernández, deseó suerte al equipo de rodaje, y alabó que este proyecto contribuya a 'engrandecer a cidade', fuera de las fronteras.
