La máxima distinción fue para Moure y Rolán por su contribución a la literatura y ciencia
La Universidad de Vigo concedió a los investigadores Erin Moure y Emilio Rolán Mosqueira el título de doctores honoris causa por sus dilatadas carreras profesionales y constribuciones a sus respectivas disciplinas, la literatura y la ciencia. El acto fue presidido por el rector de la universidad, Salustiano Mato, en una celebración que comenzó a las 12,00 en el Salón de actos de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales en Vigo.
La traductora canadiense Erin Moure inició hace 18 años su trayectoria literaria, traduciendo al inglés poemas en gallego de Rosalía de Castro, la ourensana Chus Pato y Lupe Gómez. A lo largo de su trabajo, se visualiza la máxima que ella misma subrayó en el acto honorífico: " Abrir paso para outras voces, outras ideas, ideas contrarias que derruban ideas fixas". Su madrina en el acto, Belén Lucas, profesora en la Universidad de Vigo, elogió la contribución de Moure "á divulgación mundial da cultura galega" así como su empeño en la "preservación do noso patrimonio".
La institución universitaria también reconoció a Emilio Rolán Mosqueira, conocido en toda la comunidad por sus hallazgos en taxonomía y biología marina, en especial la malacología. Él mismo encontró 1.200 especies de moluscos y tres géneros de conchas no conocidos hasta el momento en el mundo científico. La importancia de estas dos disciplinas sirven “non só para coñecer o que hai, senón para que poda ter aplicacións prácticas”, según dijo. Asimismo, Mosqueira plasmó sus amplios conocimientos en el campo de la medicina , afirmando que hay ciertas sustancias químicas en algunos moluscos que podrían tener una aplicación curativa.
La Universidad aprovechó el acto para recordar el compromiso de la institución académica en la formación, la excelencia y la especialización de los alumnos. De hecho, Salustiano Mato destacó el esfuerzo de todo el claustro para ofrecer herramientas que permitan el desarrollo profesional con la adjudicación de prácticas e iniciativas que promuevan el emprendimiento.
Mato también hizo referencia a la importancia de la excelencia, "que debe rexer as nosas accións na docencia, a investigación, a transferencia e a especialización”, motor que inspiró -añadió- realidades como el Campus do Mar, el Vigo Tecnolóxico, el Campus da Auga y el Campus Crea.
