El Registro Civil de A Coruña pondrá en marcha mañana la aplicación informática Inforeg 4, que permitirá a los ciudadanos que lo soliciten que la declaración de nacimiento de un hijo, la inscripción de matrimonio o cualquier otro trámite sobre su estado civil se pueda realizar en lengua gallega.
Según informó hoy la Consellería de Presidencia, esta medida supone la aplicación práctica de la modificación del artículo 23 de las Ley de Registro Civil que condiciona este organismo a la informatización.
En este sentido, Presidencia recordó que, aunque el Registro de A Coruña ‘lleva tiempo ya informatizado’, hasta ahora la inscripción en gallego no era posible porque la anterior versión del programa informático no era bilingüe.
No obstante, la nueva aplicación ‘sienta el principio de inscripción en la lengua oficial cuando los ciudadanos lo soliciten’, ya que, aunque hace años que los registros civiles entregan certificaciones bilingües de nacimiento, matrimonio o defunción, los libros estaban redactados exclusivamente en castellano y, consecuentemente, todas las inscripciones se realizaban en esta lengua.
En este sentido, la planificación del Ministerio de Justicia prevé que la informatización de los Registros Civiles de Vigo, Pontevedra, Lugo, Ourense, Santiago y Ferrol se realice de forma progresiva --una semana cada uno de ellos-a partir del próximo 29 de octubre y prevé, asimismo, que todos estos procesos permitan ya las inscripciones en gallego.
