La colección histórica de La Región estará en internet

   O conselleiro de Cultura, Educación e Universidade, Román Rodríguez, e o presidente da Deputación de Ourense, Manuel Baltar, asinan un convenio de colaboración.
photo_camera El conselleiro de Cultura, Román Rodríguez, y el presidente de la Diputación de Ourense, Manuel Baltar.

Diputación y Xunta acordaron digitalizarla y ponerla a disposición del púbiico en “Galiciana”

 

El presidente de la Diputación de Ourense, Manuel Baltar, y el conselleiro de Cultura, Román Rodríguez, firmaron este lunes un convenio de colaboración para integrar en el repositorio de “Galiciana-Biblioteca Dixital de Galicia” (Galiciana-Bdg) los recursos digitales procedentes del escaneo y tratamiento bibliográfico de La Región. La finalidad es la de mejorar el acceso y lograr su preservación, y se incluirán al “Galiciana-Bdg” todos los números del periódico publicados entre 1910 y 2006.

La Diputación adquirió en su momento este archivo para ponerlo a disposición de la ciudadanía y de investigadores interesados en la provincia, “cun fedatario tan importante da historia do territorio provincial como é La Región, un grupo de comunicación líder no mundo da emigración, no ámbito provincial e de Galicia”, afirmó Baltar. También destacó que “a preservación por medio da dixitalización do legado informativo do xornal La Región, permítemos manter a memoria do noso; é unha obriga que temos coa historia da nosa provincia para conservar os aconteceres máis importantes que se deron en Ourense desde 1910”, y añadió que La Región “foi e segue sendo esa necesaria canle coa sociedade ourensá”.

Por medio de este acuerdo, la Diputación, como titular del derecho exclusivo a la explotación de los números de La Región desde 1910 hasta 2006, permitirá a la Consellería de Cultura ejercer los derechos de reproducción y comunicación pública a través del repositorio. En el marco de este convenio, el organismo provincial facilitará a la Consellería una copia en disco duro de los recursos ya digitalizados del periódico, y los nuevos que se generen tendrán que ser entregados tanto en formato de presentación como de difusión para que los técnicos de la Biblioteca de Galicia realicen las importaciones de esos nuevos objetos.

Fomentar colaboraciones

El acuerdo recoge también que la Consellería, a través de la Secretaría Xeral de Cultura, es la responsable de mantener y actualizar el repositorio del patrimonio bibliográfico digital gallego. Además, también es responsable de fomentar relaciones de colaboración con otros centros u organismos tanto públicos como privados que pueden contribuír a incrementar la colección.

El presidente de la Diputación también señaló que La Región “é un dos xornais máis antigos de Galicia, xa que se ven publicando cunha periodicidade diaria dende 1910; cubre información xeneralista, pero é o único que dedica unha especial atención ás noticias referentes á provincia de Ourense”. También se refirió al medio como “unha publicación independente ao servizo dos intereses de Ourense e a súa provincia, unha filosofía que mantén ata hoxe en día. La Región é e foi sempre identificado como o periódico da provincia, xa que é o único da capital ourensá que se mantén na actualidade”.

Por lo que respecta a “Galiciana-Bdg”, tiene como uno de sus principales objetivos la conservación y difusión del patrimonio hemerográfico gallego. En este sentido, el convenio firmado ayer recoge que la prensa histórica gallega “é unha fonte primordial de información para estudos e investigacións vencellados con diferentes ámbitos da cultura galega. Levar adiante un proceso de dixitalización sobre a colección do xornal La Región melloraría os servizos para os usuarios en xeral, proporcionando un acceso de maior calidade aos recursos da Consellería en relación ca educación e a formación continua”. 

El convenio también recoge que la preservación del contenido “é unha prioridade para a Consellería pola inestabilidade do papel no que habitualmente se imprimía, así como reducir a manipulación e o uso de materiais orixinais fráxiles ou utilizados intensivamente”.

¿Qué es Galiciana?

Galiciana es el archivo de la Biblioteca Dixital de Galicia que contiene información sobre los documentos que se custodian en los archivos integrados en el Sistema de Archivos de Galicia, así como imágenes digitalizadas. El objetivo de Galicia es preservar y difundir la historia y cultura de Galicia poniendo a disposición de todo el público el patrimonio gallego. 

Te puede interesar