Muere Javier Franquelo, la voz y alma del Señor Burns en Los Simpson

El Sindicato de artistas de doblaje de Madrid (ADOMA) ha confirmado este martes la muerte del doblador Javier Franquelo a los 91 años. Su voz inconfundible representó al Señor Burns en Los Simpson desde el inicio del siglo XXI, siendo una parte fundamental de la esencia del personaje.

El profesional de doblaje también tuvo otros trabajos tan reconocidos como el monstruo de las galletas de Barrio Sésamo, el Profesor Hubert Farnsworth en Futurama y el Profesor X en el Universo cinematográfico de X-Men y la última entrega de Doctor Strange. Además, acompañó la carrera del actor estadounidense Patrick Stewart, siendo su voz española durante muchos años.

La noticia trascendió en la mañana del martes con un emotivo comunidado de ADOMA en sus redes sociales. “Hoy tu familia del doblaje se ha despertado huérfana. Nuestro querido compañero y amigo, Javier Franquelo, ya es parte de la historia de la profesión. Nunca te olvidaremos, es imposible. Gracias por haber sido siempre auténtico, siempre tú. Descansa en paz”, se despedía el colectivo.

Un legado imborrable

Javier Franquelo, nacido en Málaga en 1934, participó en cintas de animación como "Frozen: El reino del hielo" y "Frozen 2", con la interpretación del personaje Gran Pabbie, y en "Los Pitufos" y la segunda entrega de esta película, dando vida al Papá Pitufo.

El papel del señor Burns le llegó en la temporada número 12, emitida en Fox entre el 1 de noviembre de 2000 y el 20 de mayo de 2001. En este papel le tomó el relevo a Pedro Sempson, fallecido en 2009, que se encargó de dar voz al característico personaje de "Los Simpsons" durante casi dos décadas.

Fanáticos de los cómics relacionarán a este reconocido actor de doblaje por otros trabajos como el profesor Farnsworth de Futurama o el Profesor X en el Universo cinematográfico de X-Men. Este último papel también tuvo cabida en el Universo cinematográfico de Marvel con la película "Doctor Strange en el multiverso de la locura".

Además, se encargó de doblar al castellano a personajes secundarios de series como Seinfeld o The Big Bang Theory e hizo incursión en el mundo de los videojuegos con doblajes en Far Cry, Star Wars: Battlefront II y su participación en Kingdom Hearts 2 o los videojuegos de Harry Potter.