La medida se ampara en los delitos de agresión física e intento de coacción, en relación al ataque sufrido por una prostituta en un hotel de lujo de Fráncfort.

Una conversaciones telefónicas entre el asesor de Jan Ullrich, Rudy Pevenage, y el ex masajista de T-Mobile Jan D'Hont refuerzan los indicios de que el ex ciclista incurrió en prácticas de dopaje.