Reproducción del audio facilitado a La Región por fuentes del entorno de confianza del alcalde. Los puntos suspensivos se corresponden con momentos en los que, por la precariedad, no es posible realizar la transcripción con garantías de absoluta fiabilidad:
Jácome: (...) las basuras de… (se oye un portazo). Yo no quiero ver las basuras de Coruña o de Vigo. Quiero que nos diga: Mira no, yo quiero que me diga (…) la basura (…) Muy bien, este tipo, bueno… Sanchís, mira: ¿tú con quién nos aconsejas que (...) vamos en la ciudad con Opain y nos interesa quedarnos con OHL. Y yo: Mira, vamos a hablar claro. Aquí hay dos formas, una es pagando pasta y otra es marear (pasos). A mí (…) Nosotros no vamos a ir por ahí y vamos a sacar (...) al mejor postor, que los encuentras en Internet. Y vamos a ir por ahí, del tirón.
“No sabes cómo te agradezco, Gonzalo, que me digas eso. Que me has ahorrado muchísimo trabajo porque ya no nos presentamos. ¡No sabes lo que te lo agradezco! Ojalá que te lo haga el mejor” (…).
Y yo había (...) también pasta.
Y nada, me estuvo contando que en Madrid es muy a nivel político de estas movidas; pero claro, que entonces, al final, quien decide los contratos son los técnicos.
(Resopla). Y claro, tú imagínate que nosotros decidamos lo que dicen los técnicos. (…) todo el mundo para el arrastre. ¡Es que es la polla! La movida es: nosotros estamos a cuatro meses. Yo creo que no podemos arriesgarnos, Toño.
Antonio Fernández: No, no, no… Yo, con el abecé, con el Camilo, con los de Oreco, que ya hiciste tal…
Jácome: Y eso (...) pero bueno.
A.F.: Sí, pero ya está.
Jácome: Sí, pero ahora ya nos mojamos.
A.F.: (Suspira) No… no me acaba de… el Fran no me acaba de convencer.
Jácome: No. El Fran te es muy temerario, es tremendamente temerario. Pero mira, mira, habló con el tipo que hizo la auditoría y hablando con él de toda esta historia le dijo: ¡alguien saca el (...) y me jode! ¿Cómo le voy (...) las basuras a ese tipo cuando hay una grabación ya (…) p’a morir? ¡Blanco y en botella! ¿Entiendes?
A.F.: ¿Cuándo quieres comer con Cotoverde pa’ la semana? ¿El jueves?
Jácome: ¡Eh!
A.F.: Con Cotoverde, ¿quieres comer o no?
"¿Qué quieren, dar dinero? (…) Que nos den pa la campaña 20.000 y ya está"
Jácome: Yo prefiero no comer, que vengan aquí a hablar conmigo. ¿No son los chavales que vinieron los tres a comer conmigo, que hicieron la obra de la Carballeira? Que vengan aquí a hablar conmigo. Es que comer, bueno. (…) Y los traes aquí media hora y que hablen, claro. ¿Qué quieren, dar dinero? (…) Que nos den pa la campaña 20.000 y ya está, hombre. ¿No? ¿Tú qué dices?
Jácome: Pídeles ahí pa la campaña. Y les damos una obra, joder, ¿no? ¿tú que dices?
A.F.: El tío es del PP.
Jácome: ¿Ah, no, es del PP?
A.F.: De las Nuevas Generaciones, estuve yo en Nuevas Generaciones.
Jácome: No le pidas nada, no le pidas nada.
A.F.: Es más, ellos me van a ofrecer. Entonces yo le digo que nosotros no, no (…) es un riesgo. Nosotros no aceptamos nada, no sé qué, nosotros aceptamos las obras legales…
Jácome: (…) Hoy para la campaña tenemos. No nos hace falta, tranquilo.
"Nunca aceptaríamos un soborno que nos pagaran a plazos"
(Se oyen pasos).
Jácome: ¡Joder para la puta basura! La movida es esa, la movida es esa. Primero, nunca aceptaríamos un soborno que nos pagaran a plazos. ¡Eso ya ni de coñas! ¡Y que te lo paguen!
A.F.: Al ser unas cantidades grandes, te lo pagan, te lo pagan… De un adelanto te puedes fiar, de Opain no te puedes fiar.
"Si no ganas las elecciones no te lo pagan"
Jácome: Y de Urbaser tampoco, porque en el momento, si no ganas las elecciones no te lo pagan, que luego es lo que pasa. Se lo pagan al PP (…) porque del PP dependen de eso muchas ciudades y no pueden darle esa patada...
A.F.: Pues haz una pausa.
Jácome: Vamos a ver, de cobrar tiene que ser por anticipado, ¿vale? Entonces Fran dice que le da a estos tipos lo de la luz…
A.F.: Ni se te ocurra meter a la empresa constructora en la luz... Ya andan hablando de que todo se va yendo a Oreco (…) Eso no, no, no, no… Hay cosas en las que hay que dejar de cobrar.
Jácome: Y si no, dices, mira, abortamos ese tema y la basura como no da tiempo a meterlo… ¡Las basuras te dan un millón y medio!
A.F.: A ver qué te dicen cuando digamos que queremos abortar. A ver que reacción hay.
Jácome: Las luces, abortamos. Bueno, pero al final vamos a ganar pasta… ¿Sí o no? (…) Pero Ferrovial sí que te la da. Ferrovial es deluxe. (…) Da 600.000.
A.F.: ¡Pues coño! Pues de ahí sí. Cuando una empresa es grande (...).
Jácome: No te lo da por anticipado.
A.F.: ¡Pues te la juegas!
Jácome: No, no, no, no.
A.F.: ¿No?
Jácome: Ni de coñas, pero ni de coñas.
A.F.: Pero de no llevar nada a llevar algo…
"Se me queda cara de gilipollas. O sea, ¿soy corrupto y luego no me pagan?"
Jácome: No, no, no, no… (…) Se me queda cara de gilipollas. O sea, ¿soy corrupto y luego no me pagan? Nooo, ¡ni de coñas! Hay que pagar por anticipado!
A.F.: Por anticipado 600.000 euros, no te lo va a dar.
Jácome: (…) mucha pasta de México del rollo de drogas y tal (…). Pero Acciona no te lo paga por anticipado.
(Se oyen pasos).
A.F.: (…)
Jácome: Pero llama a Ferrovial. Yo prefiero pasar de los 600 mil euros, si no está en marcha, hombre. Mira, si salimos reelegidos, 600.000 euros é unha merda, pa qué nos vamos (...).
A.F.: Yo ahí estoy contigo.
"Si voy detenido antes de las elecciones es la polla"
Jácome: Si voy detenido antes de las elecciones es la polla. Entonces lo mejor es anunciar que vamos a...: Democracia Ourensana reformula los contratos públicos con contratos pequeños, donde no hay margen para comisiones, no hay margen para (...), son contratos de poca duración, renovables si la empresa lo hace bien.
A.F.: Ya, pero si no sigues el contrato se lo va a comer otro.
Jácome: ¡No seas capu…!
