Diferencias entre aguas minero-medicinales y aguas termales: guía completa

TRATAMIENTOS TERAPÉUTICOS

Las aguas minero-medicinales y las aguas termales son ampliamente utilizadas en tratamientos terapéuticos, pero se diferencian en su composición y propiedades.

Publicado: 09 dic 2024 - 10:30 Actualizado: 26 mar 2025 - 13:57

Las termas de Outariz en Ourense (Foto: Martiño Pinal).
Las termas de Outariz en Ourense (Foto: Martiño Pinal).

En el ámbito de la salud y el bienestar, las aguas minero-medicinales y las aguas termales juegan un papel fundamental en los tratamientos terapéuticos.

Sin embargo, a pesar de su uso común en balnearios y tratamientos hidrotermales, existen diferencias clave entre ambas que es importante conocer.

¿Qué son las aguas minero-medicinales?

Las aguas minero-medicinales son aquellas que, por su composición mineral única, han sido declaradas de utilidad pública para fines terapéuticos.

Estas aguas, extraídas de fuentes naturales o artificiales, se utilizan en balnearios debido a sus propiedades curativas.

Según la legislación española, específicamente la Ley 22/1973 y el Real Decreto 2857/1978, las aguas minero-medicinales pueden clasificarse en:

  • Aguas minero-medicinales con fines terapéuticos: Usadas para tratar diversas afecciones de salud.
  • Aguas minerales naturales: Aguas con un contenido mineral constante que se destinan a consumo humano.
  • Aguas de manantial: Aguas naturales de origen subterráneo que emergen espontáneamente y se consumen directamente.

Las aguas minero-medicinales son altamente valoradas por su capacidad para aliviar dolencias como problemas digestivos, respiratorios y dermatológicos, entre otros.

¿Qué son las aguas termales?

Las aguas termales, a diferencia de las aguas minero-medicinales, se distinguen principalmente por su temperatura. Estas aguas tienen una temperatura superior a 4 ºC respecto a la media anual del lugar de su surgencia, lo que les otorga propiedades terapéuticas.

Se emplean tanto en balnearios como en tratamientos hidrotermales, donde el calor del agua favorece la relajación muscular y la mejora de la circulación sanguínea.

Principales diferencias entre aguas minero-medicinales y aguas termales

Composición y propiedades:

  • Aguas minero-medicinales: Son ricas en minerales como sodio, calcio, magnesio, y otros oligoelementos, lo que las hace ideales para tratamientos de salud.
  • Aguas termales: Aunque también pueden tener propiedades curativas, se caracterizan principalmente por su alta temperatura.

Uso terapéutico:

  • Aguas minero-medicinales: Se utilizan para tratar diversas enfermedades y afecciones.
  • Aguas termales: Se emplean sobre todo para relajación y terapias que requieren calor, como la mejora de la circulación y la relajación muscular.

Aguas minerales naturales y de manantial: ¿cuál es la diferencia?

Además de las aguas minero-medicinales y termales, existen otras categorías de aguas minerales, como las aguas minerales naturales y las aguas de manantial. Ambas son aptas para el consumo humano y se regulan bajo el Real Decreto 1798/2010.

  • Aguas minerales naturales: Estas aguas tienen una composición constante en el tiempo, garantizando la pureza y los minerales esenciales para el organismo.
  • Aguas de manantial: Aguas que emergen espontáneamente de la tierra, con un contenido mineral que se mantiene intacto debido a la protección natural del acuífero.

Conclusión

Aunque las aguas minero-medicinales y las aguas termales comparten algunos usos en común, como en los balnearios y los tratamientos terapéuticos, se diferencian principalmente por sus propiedades y su temperatura.

Mientras que las primeras se destacan por su composición mineral única, las segundas se reconocen por su capacidad de generar calor terapéutico. Ambas son esenciales en el mundo de la hidroterapia y ofrecen beneficios únicos para el bienestar.

Contenido patrocinado

stats