Unión Europea e independencia del Poder Judicial

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea se ha referido en algunos pronunciamientos a la independencia del poder judicial, tanto en su dimensión interna como en su proyección externa.

Por lo que se refiere al ámbito externo, el juez o tribunal ejerce sus funciones con plena autonomía, sin injerencias, indicaciones o instrucciones de otros órganos o poderes públicos o privados. En esta dimensión, el juez o tribunal está blindado frente a presiones externas que puedan cuestionar o poner el peligro la independencia de criterios de los jueces en los casos que conozcan. La dimensión interna de la independencia judicial se conecta a la imparcialidad y pretende garantizar la igualdad de condiciones de las partes en el procedimiento y de sus respectivos intereses en relación con el objeto del mismo. Para ello es menester objetividad y también ausencia de cualquier interés en el resultado del procedimiento junto a la aplicación cabal del Estado de Derecho.

En esta dimensión, el juez o tribunal está blindado frente a presiones externas que puedan cuestionar o poner el peligro la independencia de criterios de los jueces en los casos que conozcan

Nos va en mucho que se respete y preserve la independencia de los jueces y tribunales.